Плагин Auto Image Attributes Pro позволяет не только автоматически добавить значение в атрибут Alt, но также Title, Caption и Description. Для этого, после его установки и активации, в админ-панели следует перейти Настройки -> Image Attributes, и на вкладке Bulk Updater нажать кнопку Run Bulk Updater. Плагин может обновлять атрибуты изображения как для новых изображений, так и для существующих изображений в медиа-библиотеке.
Инфо: https://imageattributespro.com/